ACTION VERBS

SPRING IS HERE. LET'S SING

Sing and learn these songs about spring.

Canta y aprende estas dos canciones sobre la primavera.

SKIDAMARINK & LOVE SOMEBODY - TWO VALENTINES DAY SONGS

SKIDAMARINK

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

I love you in the morning

And in the afternoon,

I love you in the evening

And underneath the moon;

Oh, Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you!

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

I love you in the morning

And in the afternoon,

I love you in the evening

And underneath the moon;

Oh, Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you!

LOVE  SOMEBODY

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Indeed I do

Love somebody

But I won't tell you

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Can you guess

Love somebody

Who's the one I love the best

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Can you guess

Who's the one I love the best

Love somebody

Want to hear

Let me whisper in your ear

Now, you guessed

You're the one I love the best

TO BE PRESENT SIMPLE (Videos from The Yellow Pencil)

To remember and practise positive, negative and interrogative forms of verb

 TO BE  

Para recordar y practicar las formas afirmativas, negativas e interrogativas del verbo 

SER / ESTAR 

TWIN SONGS: SIMPLE SIMON (GB) AND YANKEE DOODLE (USA)

DOS CANCIONES GEMELAS:
 El tonto Simón (Gran Bretaña)
y el tonto Juan del queso (Estados Unidos)

SIMPLE SIMON

KARAOKE VERSION

http://www.youtube.com/watch?v=b-I42ZvdNiw

"Simple Simon met a pieman going to the fair;
"El tonto Simón se encontró un pastelero yendo a la feria;

Said Simple Simon to the pieman "Let me taste your ware"

le dijo el tonto Simón al pastelero "-Déjame probar tu mercancía"
Said the pieman to Simple Simon "Show me first your penny"
Le dijo el pastelero a Simón "-Muéstrame primero tu penique"

Said Simple Simon to the pieman "Sir, I have not any!"

y el tonto Simón le dice al pastelero "-Señor, no tengo ninguno"

Simple Simon went a-fishing for to catch a whale;
El tonto Simón se fue de pesca para atrapar una ballena;

All the water he had got was in his mother's pail.
y toda el agua que tenía estaba en el cubo de su madre.

Simple Simon went to look if plums grew on a thistle;
El tonto Simón fue a mirar si las ciruelas crecen en un cardo;

He pricked his fingers very much which made poor Simon whistle.
Se pinchó los dedos mucho y el pobre Simon se puso a silbar.

He went for water in a sieve but soon it all fell through;
Fue a buscar agua en un colador, pero enseguida toda se esparció;

And now poor Simple Simon, bids you all "Adieu"
Y ahora pobre Simón, les pide a todos "Adieu" (Adiós en francés)

YANKEE DOODLE

PICTURES VERSION - VERSIÓN CON FOTOS
http://www.youtube.com/watch?v=AwHvyqNDUvE&list=RDsjgHmT38gp8

KARAOKE VERSION

http://www.youtube.com/watch?v=sjgHmT38gp8

Yankee Doodle went to town,

Riding on a Pony,

Stuck a feather in his cap,

And called him Macaroni,

Yankee Doodle fue a la ciudad,

Cabalgando sobre un pony;

En su sombrero una pluma colocó,

y macarroni le llamó.

Yankee Doodle keep it up,

Yankee Doodle Dandy,

Mind the music and the step,

And with the girls be handy.

Yankee Doodle, sigue así,

señor Yankee Doodle;

Recuerda la música y los pasos,

¡Y con las chicas sé gentil!

Father and I went down to camp,

Along with Captain Gooding,

And there we saw the men and boys,

Thick as Hasty Pudding

Papá y yo fuimos a un campamento

junto con el Capitán Gooding

y allí vimos a los hombres y niños

tan gordos como pudings.

Yankee Doodle keep it up,

Yankee Doodle Dandy,

Mind the music and the step,

And with the girls be handy.

Yankee Doodle, sigue así,

señor Yankee Doodle;

Recuerda la música y los pasos,

¡Y con las chicas sé gentil!

There was Captain Washington,

Upon a slapping stallion,

Giving orders to his men,

I guess there were a million.

Allí estaba el Capitán Washington

sobre un semental fustigado

dando órdenes a sus hombres

creo que eran un millón.

Yankee Doodle keep it up,

Yankee Doodle Dandy,

Mind the music and the step,

And with the girls be handy.

Yankee Doodle, sigue así,

señor Yankee Doodle;

Recuerda la música y los pasos,

¡Y con las chicas sé gentil!

Various European countries claim the original of the tune we know as Yankee Doodle, and it was the British who brought it to America during the French and Indian Wars. The opening words of the song refer to the fact that when Oliver Cromwell rode horseback into Oxford in 1653 he wore a hat decorated with a single feather fastened by an elaborate knot — an Italian decoration called a "macaroni." The British troops used the song and the term sarcastically, to ridicule the makeshift appearance of the dress of American Colonial troops. When the Revolution began, the Americans adopted the song as a rallying tune, and it was played by fifers and drummers in every camp and battle. At the British surrender at Yorktown on Oct. 19, 1781, the American army band played Yankee Doodle to celebrate the American victory and so it became one of the best wellknown patriotic USsongs.

Varios países europeos reclaman el original de la melodía que conocemos como Yankee (*) Doodle (**), y fueron los británicos los que la llevaron a Estados Unidos durante las Guerras descolonizadoras de Gran Bretaña contra Francia. Las palabras de la canción se refieren al hecho de que cuando Oliver Cromwell montó a caballo en Oxford en el año 1653 llevaba un sombrero adornado con una sola pluma sujeta por un nudo complicado — una decoración italiana llamada "un macarrón"-. Las tropas británicas utilizaban la canción y el término sarcásticamente, para ridiculizar el aspecto improvisado de la vestimenta de las tropas americanas coloniales. Cuando empezó la revolución, los estadounidenses adoptaron la canción como un canto de protesta, y que tocaban todos los flautines y tamborileros en cada campo de batalla. En la rendición británica en Yorktown el 19 de octubre de 1781, la banda del ejército estadounidense jugó yanqui para celebrar la victoria americana y así se convirtió en una de las más conocidas canciones patrióticas de EEUU.

(*) Juan el del queso,   (**) simplón

More information in English: http://en.wikipedia.org/wiki/Yankee_Doodle

Más información en español: http://es.wikipedia.org/wiki/Yankee_Doodle

LITTLE DRUMMER BOY AND OTHER CHRISTMAS CAROLS AND STORIES

Little Drummer Boy
(Bonney M. version)
El pequeño tamborilero

Come they told me

pa rum pum pum pum

A new born King to see,

pa rum pum pum pum

Our finest gifts we bring

pa rum pum pum pum

To lay before the King

pa rum pum pum pum

rum pum pum pum 

rum pum pum pum 

So to honor Him

pa rum pum pum pum,

when we come.

Baby Jesu

pa rum pum pum pum

I am a poor boy too,

pa rum pum pum pum

I have no gift to bring

pa rum pum pum pum

That's fit to give our King

pa rum pum pum pum

rum pum pum pum

rum pum pum pum 

Shall I play for you!

pa rum pum pum

on my drum. 

Mary nodded

pa rum pum pum pum

The ox and lamb kept time

pa rum pum pum pum

I played my drum for Him

pa rum pum pum

I played my best for Him

pa rum pum pum pum

rum pum pum pum

rum pum pum pum 

Then He smiled at me

pa rum pum pum pum

me and my drum. 

Mary nodded

pa rum pum pum pum

The ox and lamb kept time

pa rum pum pum pum

I played my drum for Him

pa rum pum pum

I played my best for Him

pa rum pum pum pum

rum pum pum pum

rum pum pum pum 

Then He smiled at me

pa rum pum pum pum

me and my drum

me and my drum

me and my drum

me and my drum

me and my drum

me and my drum

me and my drum

"The Digital Story of Nativity"

and other stories about Christmas

"La historia digital de la Natividad"

y otras historias sobre la Navidad

CAROL OF THE BELLS sung by CELTIC WOMEN

EL VILLANCICO DE LAS CAMPANAS cantado por CELTIC WOMEN

http://elcarmensorchard.blogspot.com.es/2012/12/the-christmas-bells-carol.html

SELECTED CHRISTMAS CAROLS TO SING
VILLANCICOS ESCOGIDOS PARA CANTAR

Hush! There's a baby... 

http://www.youtube.com/watch?v=1YurJsAVorg

Glory to God

http://www.youtube.com/watch?v=LYoPJZ_mZ3c&list=PLy60wiv1Kiqpi0owAFik7PNN5dGwa_eAI

Presents

http://www.youtube.com/watch?v=yCq-gQ1uCYw&src_vid=Y3ZABOPFqVs&feature=iv&annotation_id=annotation_2851533023#t=53s

12 Days Of Christmas

http://www.youtube.com/watch?v=UGtAa3klQNk&list=PLzNLvnepUDYZew1XElpofZ3rIwFSWGA_x

Dominick the Italian Christmas Donkey

http://www.youtube.com/watch?v=Ik_kznmI324

The Virgin Mary Had a Baby Boy

http://www.youtube.com/watch?v=mDluHt4_IRM

Mariah Carey - Santa Claus Is Coming To Town

http://www.youtube.com/watch?v=5LqD_NDa5vc

Dum Dee Diddle Dee

http://www.youtube.com/watch?v=-GX4T9WkaFo

Joy to the World

http://www.youtube.com/watch?v=MpgaWm2pnNs

Silent Night
http://www.youtube.com/watch?v=QAXSqBUeLtw

Jingle Bells
http://www.youtube.com/watch?v=5cAKG6CiYnE

COUNTRIES AND NATIONALITIES

Learn with this video names of countries and nationalities.

Aprende con este vídeo nombres de países y nacionalidades.

RECURSOS INGLÉS EDUCANAVE

OH SUSANA ! : A TRADITIONAL AMERICAN SONG

Well I come from Alabama 

With my banjo on my knee 

And I'm going to Louisiana 

My true love for to see 

Oh it rained all night the day I left 

The weather was bone dry 

The sun so hot I froze to death 

Susanna, don't you cry 

Oh, Susanna! Oh, don't you cry for me 

For I come from Alabama 

With my banjo on my knee 

Oh I had a dream the other night 

When everything was still 

And I thought I saw Susanna come 

A-walking down the hill 

The red, red rose was in her hand 

The tear was in her eye 

I said, "I come from Alabama 

Susanna, don't you cry" 

Oh, Susanna! Oh, don't you cry for me 

For I come from Alabama 

With my banjo on my knee 

I soon will be in New Orleans, 

and then I'll look around,

And when I find Susanna,

I'll fall upon the ground.

But if I do not find her,

then I will surely die,

And when I'm dead and buried, 

Oh, Susanna, don't you cry 

Oh, Susanna! Oh, don't you cry for me 

For I come from Alabama 

With my banjo on my knee 

Oh, Susanna! Oh, don't you cry for me 

For I come from Alabama 

With my banjo on my knee

TO DO, TO BE, TO HAVE

RECURSOS C.E.I.P. SAN TESIFÓN de Berja (Almería)

Magnificent resources page from

C.E.I.P. "San Tesifón" from Berja (Almería).

Magnífica página de recursos del

C.E.I.P. "San Tesifón" de Berja (Almería).

ENGLISH RESOURCES - RECUSOS DE INGLÉS

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/ceip_san_tesifon/recursos/ingles/ingles.html

BILINGUAL RESOURCES - RECURSOS DE BILINGÜISMO

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/ceip_san_tesifon/recursos/bilingual_area/index_b_a.html

I' VE GOT A ROBOT

FOOD

FOOD

http://www.angles365.com/classroom/c3food.htm