DUOLINGO: UNA FORMA CÓMODA Y AMENA DE APRENDER IDIOMAS

DUOLINGO es una aplicación que se puede usar tanto en el ordenador como en el móvil o tablet y que puede ayudar divirtiendo a la vez, como un juego, a aprender, no sólo el idioma Inglés sino otros cuatro más, a quienes empiecen y a afianzarlo a quienes ya están en ello. Es útil tanto para chicos como para mayores y además gratuito, aunque hay que crear un perfil registrándose con un correo electrónico. Este vídeo es un tutorial que explica como usarlo... Animaros a aprender divirtiéndoos y engancharos a los idiomas.
Para usarlo en el ordenador hay que entrar en este enlace:

https://www.duolingo.com/

Y para usarlo con el móvil o tablet hay que buscar "DUOLINGO", según el sistema operativo que se use, en Play store (Android), en itunes (Iphone) o en la Tienda (Windows phone).

SEASONS SONGS (WINTER)

PEACE IN MY FINGERS - Susan Salidor

LEARN AND SING THIS SONG FOR 

THE INTERNATIONAL DAY OF PEACE 

APRENDE ESTA CANCIÓN PARA
 EL DÍA INTERNACIONAL DE LA PAZ

 

I've got PEACE, PEACE, PEACE in my fingers.

Watch what I can do.
Tengo PAZ, PAZ, PAZ en mis dedos.
Mira lo que puedo hacer.

I've got PEACE, PEACE, PEACE in my fingers.

I'm gonna shake hands with you.

Tengo PAZ, PAZ, PAZ en mis dedos.
Voy a darte la mano
(REPEAT)

I've got WORDS, WORDS, WORDS in my head.

Watch what I can do.
Tengo PALABRAS, PALABRAS, PALABRAS en mi cabeza.
Mira lo que puedo hacer.

I've got WORDS, WORDS, WORDS in my head.

I'm gonna talk things over with you.
Tengo palabras en mi cabeza.
Voy a hablar de cosas contigo.

(REPEAT)

I've got LOVE, LOVE, LOVE in my heart.

Whatch what I can do.
Tengo AMOR, AMOR, AMOR en mi corazón.
Mira lo que puedo hacer.

I've got LOVE, LOVE, LOVE in my heart.

I'm gonna give some to you.
Tengo AMOR, AMOR, AMOR en mi corazón.
Voy a darte un poco a ti.

(REPEAT)

I've got PEACE, PEACE, PEACE in my fingers.

WORDS, WORDS, WORDS in my head.

I've got LOVE, LOVE, LOVE in my heart.

I'm gonna give some to you.
Tengo PAZ, PAZ, PAZ en mis dedos.
PALABRAS, PALABRAS, PALABRAS en mi cabeza.

Tengo AMOR, AMOR, AMOR en mi corazón.

Voy a darte un poco a ti.

And look at the LIP DUB that made this school with the same song: 
Y mira el "DOBLAJE DE LABIOS" que hizo este colegio con la misma canción:

WH- QUESTIONS

https://www.youtube.com/watch?v=8GHo9PAwY24&list=PL0DF9F86B8C90F75B

WELCOME BACK TO SCHOOL... (FOR ALL AGES)

KIDS SONGS FROM KIBOOMU

A magnificent web with a lot of songs to practise, learn and have fun...
Un página magnífica con un montón de canciones para practicar, aprender y divertirse...

http://kiboomukidssongs.com/

For example... Por ejemplo...

PAGES TO PLAY AND LEARN IN THE SUMMER - PÁGINAS PARA JUGAR Y APRENDER EN VERANO

Dear children: 

      The summer is long and surely you will have time for everything: swiming pool, bike, parties, travels... But as it may be you will be bored at "siesta" time, I left you here some wonderful pages where you can find thouthands of funny activities to learn each day a bit more English... Come, try and loose yourselves in the language adventure.

Your English Teachers

Queridos niños y niñas:

        El verano es largo y seguramente tendréis tiempo para todo: piscina, bici, fiestas, viajes... Pero como puede ser que os aburráis a la hora de la siesta, os dejo aquí algunas páginas maravillosas donde podéis encontrar miles de actividades divertidas para aprender cada día un poco más de inglés... Venga, intedtadlo y perderos en la aventura del idioma.

Vuestros maestros de inglés

SESAME STREET GAMES
JUEGOS DE BARRIO SÉSAMO

http://www.sesamestreet.org/games

"Starfall"
READINGS FOR ALL LEVELS
LECTURAS PARA TODOS LOS NIVELES

http://www.starfall.com/

"Words and Pictures"

PRONOUNTIATION AND VOCABULARY GAMES FROM BBC

JUEGOS DE PRONUNCIACIÓN Y VOCABULARIO DE LA BBC

http://www.bbc.co.uk/schools/wordsandpictures/clusters/index.shtml

"Chiquiplanet"
All type of games in English
Todo tipo de juegos en inglés

http://www.chiquiplanet.com/index.html

ANGLÉS 365

ACTIVITIES FOR ALL LEVELS

ACTIVIDADES PARA TODOS LOS NIVELES

http://www.angles365.com/classroom/index.htm

ENGLISH FOR PRIMARY (M.E.)

INGLÉS PARA ED. PRIMARIA (MINISTERIO DE EDUCACIÓN)

http://recursostic.educacion.es/primaria/hello/web/a/index.html

GAMES FOR KIDS
JUEGOS PARA CHIC@S

http://www.playkidsgames.com/

"The house"

VOCABULARY ABOUT THE HOUSE

VOCABULARIO SOBRE LA CASA

http://www.edu365.cat/infantil/entorn/lacasa/lacasa_es.swf

AN IRISH SONG AND AN AMERICAN COUNTRY SONG

LORD OF THE DANCE

https://www.youtube.com/watch?v=vO46bp3p4vE

https://www.youtube.com/watch?v=vi2h0vPLCto

THANKS GOD I'M A COUNTRY BOY

https://www.youtube.com/watch?v=98d3d1zxN6E&list=RD98d3d1zxN6E#t=51

SUMMER OPTIONAL WORK - TRABAJO OPCIONAL DE VERANO

OPTIONAL SUMMER  WORK (I): 

TRABAJO OPCIONAL DE VERANO (I):

MUZZY IN GONDOLAND (1st and 2nd cycles)

MUZZY IN GONDOLAND (1º y 2º Ciclo)

http://elcarmensorchard.blogspot.com.es/2013/06/httpwww.html

OPTIONAL SUMMER  WORK (II): 

MUZZY COMES BACK (2nd and 3rd cycles)

TRABAJO OPCIONAL DE VERANO (II):

MUZZY COMES BACK (2º y 3º ciclos)

http://elcarmensorchard.blogspot.com.es/2013/06/muzzy-comes-back-second-level-of-bbc.html

OPTIONAL SUMMER WORK (III): 

MAGIC ENGLISH (1st and 2nd cycle)

TRABAJO OPCIONAL DE VERANO (III):

MAGIC ENGLISH (1º y 2º ciclos)

http://elcarmensorchard.blogspot.com.es/2013/06/optional-summer-work-ii-magic-english.html

OPTIONAL SUMMER WORK (IV):

3 MULTIMEDIA PAGES FOR ALL LEVELS

TRABAJO OPCIONAL DE VERANO (IV):

 3 PÁGINAS MULTIMEDIA PARA TODOS LOS NIVELES

1.-    3000 videos and more to learn authentic English free!

3000 vídeos y más para aprender gratis Inglés auténtico

http://www.multimedia-english.com/

2.-  ENGLISH EXERCISES. Hundreds of free exercises to learn English online: grammar exercises, verbs exercises,songs, vocabulary activities, listening, reading, videos. Phonetics, movies, grammar worksheets, flashcards, dictionary, learning.

EJERCICIOS DE INGLÉS. Cientos de ejercicios gratuitos para aprender en línea: ejercicios de gramática, ejercicios de verbos, canciones, actividades de vocabulario, comprensión oral, comprensión lectora, vídeos, fonética, películas, fichas de gramática, tarjetas de vocabulario, diccionario, aprendizaje.

http://www.agendaweb.org/

3.- BRITISH COUNCIL OFFICIAL PAGE
Página oficial del "British Council"

http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/

THREE SONGS FOR THE END OF COURS

SUGAR, SUGAR (The Archies) 

 

Karaoke version
https://www.youtube.com/watch?v=FRKK2Rx2PsM

Subtitles in Spanish
http://www.youtube.com/watch?v=SXzrJVHFDY0

SUGAR, SUGAR
ENGLISH LYRICS	LETRA EN ESPAÑOL
Sugar, ahh, Honey, honey. You are my candy girl, And you got me wanting you. Honey, ahh, Sugar, sugar. You are my candy girl, And you got me wanting you. I just can't believe the loveliness of loving you. (I just can't believe it's true) I just can't believe the wonder of this feeling, too. (I just can't believe it's true) Ahh, sugar, ahh, Honey, honey. You are my candy girl, and you got me wanting you. Ahh, honey, ahh, Sugar, sugar. You are my candy girl, and you got me wanting you. When I kissed you, girl, I knew how sweet a kiss could be. (I knew how sweet a kiss could be) Like the summer sunshine, pour your sweetness over me. (Pour your sweetness over me) Ohh, pour your sugar on me, honey. Pour your sugar on me, baby. (I'm gonna make your life so sweet) Yeah, yeah, yeah, Pour your sugar on me, oh yeah. Pour your sugar on me, honey. Pour your sugar on me, baby. (I'm gonna make your life so sweet) Yeah, yeah, yeah, Pour your sugar on me, honey. Ahh, sugar, ahh, Honey, honey. You are my candy girl, And you got me wanting you. Ohhh, honey, honey. Sugar, sugar. Honey, honey. Sugar, sugar. Honey, ahh, Sugar, sugar. You are my candy girl, and you got me wanting you.	Azúcar, ahh, Miel, Miel. Tú eres mi chica dulce, Y me tienes queriéndote Miel, ahh, Azúcar, azúcar. Tú eres mi chica dulce , Y me tienes queriéndote Simplemente no puedo creer la belleza de amarte. (No puedo creer que sea verdad) Simplemente no puedo creer la maravilla de este sentimiento, también. (No puedo creer que sea verdad) Ahh, el azúcar, ahh, Miel, Miel. Tú eres mi chica dulce , y me tienes queriéndote Ahh, cariño, ahh, Azúcar, azúcar. Tú eres mi chica dulce , y me tienes queriéndote Cuando te besé, chica, sabía cuan dulce un beso podría ser. (Yo sabía cuan dulce un beso podría ser) Al igual que el sol de verano, vierte tu dulzura sobre mí. (Vierte tu dulzura sobre mí) Ohh, vierte el azúcar en mí, cariño. Vierte el azúcar en mí, bebé. (Voy a hacerte la vida tan dulce) Sí, sí, sí, Vierte el azúcar en mí, oh sí. Vierte el azúcar en mí, cariño. Vierte el azúcar en mí, bebé. (Voy a hacerle la vida tan dulce) Sí, sí, sí, Vierte el azúcar en mí, cariño. Ahh, el azúcar, ahh, Miel, miel Tú eres mi muchacha del caramelo, Y me tienes queriéndote Ohhh, miel, miel. Azúcar, azúcar. miel, miel. Azúcar, azúcar. Miel, ahh, Azúcar, azúcar. Tú eres mi chica dulce , y me tienes queriéndote.

 THE LION SLEEPS TONIGHT (The Tokens) 

 

Karaoke version
https://www.youtube.com/watch?v=FqZE4bwXlRo

Original video version with lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=IHSl3tNT4Ag

Disney version
https://www.youtube.com/watch?v=3Tp7YJUpKFg

THE JUNGLE BOOK (1942)
https://www.youtube.com/watch?v=EO1gLAoEZRA

THE LION SLEEPS TONIGHT  EL LEÓN DUERME ESTA NOCHE
ENGLISH LYRICS	LETRA EN ESPAÑOL
Wee-ooh wim-o-weh. wee-ooh wim-o-weh. Wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. Wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight. In the jungle, the mighty jungle, the lion sleeps tonight. Wee-ooh wim-o-weh. Wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. Wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. Near the village, the peaceful village, the lion sleeps tonight. Near the village, the peaceful village, the lion sleeps tonight. Wee-ooh wim-o-weh. wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. Wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-o-weh O-wim-o-weh o-wim-o-weh o-wim-weh. Hush, my darling, don't fear, my darling, the lion sleeps tonight. Hush, my darling, don't fear, my darling, the lion sleeps tonight. Whuh whuh whuh wim-o-weh. wee-ooh wim-o-weh wee-ooh Wim-o-weh wee-ooh wim-o-weh.	En la selva, la poderosa selva, el león duerme esta noche. Cerca del poblado, el pacífico poblado, el león duerme esta noche. Calla, amor mío, no temas, amor mío, El león duerme esta noche.

 SPEEDY GONZALES (Pat Boone)

Karaoke version

https://www.youtube.com/watch?v=SlNkyFWt-Ek

Cartoon version

https://www.youtube.com/watch?v=WMWq2PL8Djg

Version for dancing

https://www.youtube.com/watch?v=UQryX82CuSw

200 Popular Popular Speedy Gonzales videos

https://www.youtube.com/watch?v=QaZJqTTG2kg&list=PLDFa48w2spnZnR35dTC4BTwScljqfM-OW

SPEEDY GONZALES
ENGLISH LYRICS	LETRA EN ESPAÑOL
It was a moonlight night in Old Mexico. I walked alone between some old adobe haciendas. Suddenly, I heard the plaintive cry of a young Mexican girl: La la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la. You better come home  Speedy Gonzales,  away from tannery row. Stop all of your drinking with that floozy named Flo! Come on home to your adobe and slap some mud on the wall! The roof is leaking like a strainer. There's loads of roaches in the hall. [La la la la] Speedy Gonzales Why don't you come home? Speedy Gonzales, How come you leave me all alone? "Hey, Rosita, I have to go shopping downtown for my mother, she needs some Tortillas and Chilli Pepper!" [La la la la] Your dog is gonna have a puppy, and we're running out of Coke. No enchiladas in the icebox, and the television's broke. I saw some lipstick on your sweatshirt, I smell some perfume in your ear. Well, if you're gonna keep on ‘messin’, don't bring your business back a-here. [La la la la] Mmm, Speedy Gonzales Why don't you come home? Speedy Gonzales How come you leave me all alone? "He, Rosita, come quick! Down at the cantina, they're giving green stamps with Tequila!" [La la la la]	Era una noche de luna en Viejo México. Yo caminaba solo entre viejas haciendas de adobe. De repente, oí el grito lastimero de una jóven muchacha mexicana: La la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la, la la la la la la la la. Es mejor que vengas a casa Speedy Gonzales, l ejos de la fila de curtiduría. ¡Deja de beber con esa fulana de Flo! ¡Ven a casa a (arreglar) tu adobe y pega barro en la pared! El techo se cala como un colador. Hay montones de cucarachas en el vestíbulo. [¿La la la la] Speedy Gonzales Por qué no vienes a casa? Speedy Gonzales, Cómo es que me dejas completamente sola? “¡Eh, Rosita, tengo que ir de compras al centro para mi madre, ella necesita unas Tortillas y Guindilla!" [La la la la] Tu perra va a tener un cachorro, y nos hemos quedado sin petróleo. No hay enchiladas en la nevera, y la televisión se ha roto. Yo vi lápiz de labios sobre tu sudadera, huelo un perfume en tu oreja. Bien, si vas a seguir con el desastre no te traigas tu trabajo de vuelta aquí. [La la la la] Mmm, Speedy Gonzales Por qué no vienes a casa? Speedy Gonzales, Cómo es que me dejas completamente sola? ¡" Él, Rosita, ven rápido! ¡Abajo en la cantina, están dando sellos verdes con la Tequila! " [La la la la]

COLOURS by Donovan & Joan Baez

ACTION VERBS

SPRING IS HERE. LET'S SING

Sing and learn these songs about spring.

Canta y aprende estas dos canciones sobre la primavera.

SKIDAMARINK & LOVE SOMEBODY - TWO VALENTINES DAY SONGS

SKIDAMARINK

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

I love you in the morning

And in the afternoon,

I love you in the evening

And underneath the moon;

Oh, Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you!

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you.

I love you in the morning

And in the afternoon,

I love you in the evening

And underneath the moon;

Oh, Skidamarink a dink a dink,

Skidamarink a doo,

I love you!

LOVE  SOMEBODY

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Indeed I do

Love somebody

But I won't tell you

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Can you guess

Love somebody

Who's the one I love the best

Love somebody

Yes, I do

Love somebody

Won't say who

Love somebody

Can you guess

Who's the one I love the best

Love somebody

Want to hear

Let me whisper in your ear

Now, you guessed

You're the one I love the best